HornetMap ← Powrót do mapy

Informacje prawne i dane osobowe

Ostatnia aktualizacja: 19 listopada 2026 r.

Wydawca

HornetMap jest wydawany prywatnie i niezawodowo przez osobę fizyczną. Zgodnie z francuską ustawą nr 2004-575 z dnia 21 czerwca 2004 r. o zaufaniu w gospodarce cyfrowej tożsamość wydawcy nie jest tu publikowana: została przekazana dostawcy hostingu serwisu.

Kontakt, także w celu zgłoszenia treści lub skorzystania ze swoich praw: contact@hornetmap.eu

Dostawca hostingu

OVH SAS (OVHcloud) — 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francja — www.ovhcloud.com
Serwis i jego baza danych są hostowane we Francji.

Usługa

HornetMap jest bezpłatnym narzędziem do koordynacji. Pomaga pszczelarzom, wolontariuszom i specjalistom usuwającym gniazda lokalizować gniazda szerszeni azjatyckich (Vespa velutina) przez krzyżowanie na mapie zaobserwowanych kierunków lotu, a następnie śledzić każde poszukiwanie aż do zgłoszenia zniszczenia gniazda.

Dane osobowe

Administratorem danych osobowych jest wydawca serwisu. Dane służą wyłącznie do działania HornetMap: nie są sprzedawane, przekazywane ani wykorzystywane do reklamy lub profilowania.

Przetwarzane dane

DaneDo czego służąKto je widzi
Adres e-mailLogowanie, resetowanie hasłaTy i administrator serwisu. Nigdy inni użytkownicy.
PseudonimPodpisywanie twoich obserwacji. Nie pytamy o prawdziwe nazwisko.Uczestnicy twoich poszukiwań i moderacja
HasłoLogowanie. Jest przechowywane w postaci skrótu, nigdy jawnie.Nikt
Logowanie przez Google (jeśli je wybierzesz)Identyfikacja: otrzymujemy wyłącznie identyfikator twojego konta Google i zweryfikowany adres e-mail. Nie otrzymujemy imienia i nazwiska, zdjęcia ani kontaktów.Ty i administrator serwisu
Obserwacje: pozycja, kierunek, data i godzina, wiarygodność, komentarz, miejsce schwytania, oznakowanie, ostatni punkt widzeniaRysowanie kierunków lotu i wyszukiwanie ich przecięćUczestnicy poszukiwania i moderacja
Poszukiwania: nazwa, gmina, stan, liczba obserwacji i uczestników, przybliżony obszar (środek zaokrąglony do około 1 km)Umożliwienie znalezienia pobliskiego poszukiwania i dołączenia do niegoWszyscy
Gniazdo: położenie, zgłoszenie zniszczenia, opcjonalne zdjęcie i numer referencyjnyŚledzenie poszukiwania do jego zakończeniaUczestnicy poszukiwania i moderacja
Dziennik operacji: kto, co i kiedy zrobił, adres IPHistoria poszukiwań, bezpieczeństwo, rozpatrywanie nadużyćUczestnicy — w zakresie historii swojego poszukiwania — oraz moderacja, bez adresu IP; administrator serwisu
Dzienniki techniczne serwera WWW: data, żądana strona, przeglądarka, adres IPBezpieczeństwo i diagnozowanie awariiAdministrator serwisu

Wprowadzane przez ciebie pozycje mogą ujawnić położenie pasieki lub prywatnej posesji: dlatego są pokazywane wyłącznie uczestnikom danego poszukiwania, nigdy publicznie.

Jeden wyjątek, który koordynator poszukiwania może wyłączyć: jeśli opcja „Udostępniaj przecięcia sąsiednim poszukiwaniom” jest włączona (domyślnie jest włączona przy tworzeniu poszukiwania), a sąsiednie poszukiwanie dokonało tego samego wyboru, punkt, w którym kierunek z jednego przecina się z kierunkiem z drugiego, jest pokazywany uczestnikom obu poszukiwań wraz z nazwą drugiego poszukiwania. Nie są udostępniane ani punkty obserwacji, ani pozostała część linii, ani położenie gniazda.

Podstawy prawne

Okresy przechowywania

Odbiorcy i usługi zewnętrzne

Żadne inne przekazywanie danych nie ma miejsca, a sam HornetMap nie wysyła żadnych danych poza Unię Europejską.

Bezpieczeństwo

Szyfrowane połączenie (HTTPS), hasła przechowywane w postaci skrótu, ograniczenie liczby prób logowania, dostęp do danych poszukiwania zastrzeżony dla jego uczestników, codzienna kopia zapasowa.

Pliki cookie i dane przechowywane na twoim urządzeniu

HornetMap nie korzysta z reklam, pomiaru oglądalności ani zewnętrznych narzędzi śledzących. Zapisywane są wyłącznie elementy ściśle niezbędne do działania; nie wymagają one zgody.

Twoje prawa

Zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO) oraz francuską ustawą „Informatique et Libertés” przysługuje ci prawo dostępu do dotyczących cię danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu oraz przenoszenia danych.

Treści, zgłaszanie i licencje

Obserwacje, komentarze i zdjęcia są wprowadzane przez użytkowników na ich odpowiedzialność. Aby zgłosić treść nieścisłą, stanowiącą nadużycie lub naruszającą twoje prawa (na przykład pozycję na twojej posesji, której usunięcia sobie życzysz), napisz na adres contact@hornetmap.eu, wskazując poszukiwanie, którego to dotyczy.

Nazwa i logo HornetMap oraz interfejs serwisu należą do wydawcy. Nie mogą być wykorzystywane bez jego zgody.

W razie rozbieżności między wersjami rozstrzygająca jest francuska wersja tej strony. Français

← Powrót do mapy