HornetMap ← Späť na mapu

Právne informácie a osobné údaje

Posledná aktualizácia: 19. novembra 2026

Prevádzkovateľ

HornetMap prevádzkuje súkromne a neprofesionálne fyzická osoba. Ako umožňuje francúzsky zákon č. 2004-575 z 21. júna 2004 o dôvere v digitálnu ekonomiku, jej totožnosť tu nie je zverejnená: bola oznámená poskytovateľovi hostingu tejto stránky.

Kontakt, vrátane nahlásenia obsahu alebo uplatnenia vašich práv: contact@hornetmap.eu

Poskytovateľ hostingu

OVH SAS (OVHcloud) — 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francúzsko — www.ovhcloud.com
Stránka aj jej databáza sú hostované vo Francúzsku.

Služba

HornetMap je bezplatný nástroj na koordináciu. Pomáha včelárom, dobrovoľníkom a likvidátorom lokalizovať hniezda sršňa ázijského (Vespa velutina) krížením pozorovaných smerov letu na mape a potom sledovať každé pátranie až do nahlásenej likvidácie hniezda.

Osobné údaje

Za spracúvanie osobných údajov zodpovedá prevádzkovateľ stránky. Údaje slúžia výlučne na fungovanie HornetMap: nepredávajú sa, neposkytujú sa ďalej a nepoužívajú sa na reklamu ani na profilovanie.

Spracúvané údaje

ÚdajeNa čo slúžiaKto ich vidí
E-mailová adresaPrihlásenie, obnovenie heslaVy a správca aplikácie. Ostatní používatelia nikdy.
PrezývkaPodpis vašich pozorovaní. Skutočné meno sa nevyžaduje.Účastníci vašich pátraní a moderátori
HesloPrihlásenie. Uchováva sa vo forme odtlačku (hash), nikdy v čitateľnej podobe.Nikto
Prihlásenie cez Google (ak si ho zvolíte)Vaša identifikácia: prijímame iba identifikátor vášho účtu Google a vašu overenú e-mailovú adresu. Meno, fotografiu ani kontakty nie.Vy a správca aplikácie
Pozorovania: poloha, smer, dátum a čas, spoľahlivosť, komentár, miesto odchytu, označenie, posledný bod spozorovaniaZakreslenie smerov letu a hľadanie ich priesečníkovÚčastníci pátrania a moderátori
Pátrania: názov, obec, stav, počet pozorovaní a účastníkov, približný obvod (stred zaokrúhlený asi na 1 km)Umožniť nájsť blízke pátranie a pripojiť sa k nemuVšetci
Hniezdo: poloha, nahlásenie likvidácie, nepovinná fotografia a referenčné čísloSledovanie pátrania až do jeho ukončeniaÚčastníci pátrania a moderátori
Denník operácií: kto čo urobil a kedy, IP adresaHistória pátraní, bezpečnosť, riešenie zneužitíÚčastníci v rámci histórie svojho pátrania a moderátori, bez IP adresy; správca aplikácie
Technické protokoly webového servera: dátum, požadovaná stránka, prehliadač, IP adresaBezpečnosť a diagnostika porúchSprávca aplikácie

Polohy, ktoré zadávate, môžu prezradiť umiestnenie včelnice alebo súkromného pozemku: preto sa zobrazujú iba účastníkom daného pátrania, nikdy verejnosti.

Jedna výnimka, ktorú môže vedúci pátrania vypnúť: ak je zapnutá voľba „Zdieľať priesečníky so susednými pátraniami“ (pri vytvorení je predvolene zapnutá) a susedné pátranie zvolilo to isté, bod, kde sa smer z jedného pátrania kríži so smerom z druhého, sa zobrazí účastníkom oboch pátraní spolu s názvom druhého pátrania. Miesta pozorovania, zvyšok línií ani poloha hniezda sa nezdieľajú.

Právne základy

Doby uchovávania

Príjemcovia a služby tretích strán

K žiadnemu inému prenosu nedochádza a HornetMap sám neodosiela žiadne údaje mimo Európskej únie.

Zabezpečenie

Šifrované spojenie (HTTPS), heslá uchovávané vo forme odtlačku, obmedzenie počtu pokusov o prihlásenie, prístup k údajom pátrania vyhradený jeho účastníkom, denné zálohovanie.

Cookies a ukladanie vo vašom zariadení

HornetMap nepoužíva reklamu, meranie návštevnosti ani sledovacie prvky tretích strán. Ukladajú sa iba prvky nevyhnutne potrebné na fungovanie; tie nevyžadujú súhlas.

Vaše práva

V súlade so všeobecným nariadením o ochrane údajov (GDPR) a francúzskym zákonom „Informatique et Libertés“ máte právo na prístup k údajom, ktoré sa vás týkajú, na ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, právo namietať a právo na prenosnosť.

Obsah, nahlasovanie a licencie

Pozorovania, komentáre a fotografie zadávajú používatelia na vlastnú zodpovednosť. Ak chcete nahlásiť obsah, ktorý je nepresný, zneužívajúci alebo zasahuje do vašich práv (napríklad polohu na vašom pozemku, ktorú si želáte odstrániť), napíšte na contact@hornetmap.eu a uveďte, ktorého pátrania sa to týka.

Názov a logo HornetMap, ako aj rozhranie stránky, patria prevádzkovateľovi. Nemožno ich ďalej používať bez jeho súhlasu.

V prípade rozporu medzi jazykovými verziami je rozhodujúca francúzska verzia tejto stránky. Français

← Späť na mapu